Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jakie dane zbiera AstroPredict, w jakim celu, jak długo są przechowywane, komu są przekazywane i jak możesz korzystać ze swoich praw. Dotyczy serwisu astro-predict.com oraz przestrzeni Zodiac Intelligence, do której on prowadzi.

Kto odpowiada za twoje dane

P AND L THERAPIES, SASU, 15 rue des Halles, 75001 Paryż, Francja. W każdej sprawie dotyczącej twoich danych: contact@pascal-latil.fr.

Dane, których używamy

• Twoje konto: imię, adres e-mail, hasło (zapisane w postaci zaszyfrowanej, której nie da się odczytać), sposób, w jaki chcesz, żebyśmy się do ciebie zwracali (w rodzaju żeńskim, męskim lub bez wskazania rodzaju), twój język.
• Twoje dane urodzeniowe: data, godzina i miejsce urodzenia, a także takie same dane osób, które dodajesz w Zodiac Intelligence. Służą do obliczania horoskopów urodzeniowych.
• Twoje pytania i otrzymane odpowiedzi, twoje raporty i spersonalizowane horoskopy.
• Twoje zamówienia: produkty, kwoty, daty, faktury. Płatność obsługuje nasz dostawca Stancer: nigdy nie widzimy numeru twojej karty.
• Pomiar oglądalności: wyświetlone strony, czas wizyty, strona lub aplikacja, z której przychodzisz, kraj i miasto ustalone na podstawie adresu IP oraz rodzaj urządzenia, system i przeglądarka (bez wersji). Twój adres IP i pełny identyfikator przeglądarki nigdy nie są zapisywane: odczytujemy je w trakcie wizyty, a potem zapominamy. Bez plików cookie, bez śledzenia między serwisami.

Pytania, które zadajesz, są dowolne: nie podawaj w nich informacji o swoim zdrowiu ani danych, które pozwalałyby zidentyfikować inne osoby (imię i nazwisko, dane kontaktowe). Nie odpowiadamy na pytania dotyczące zdrowia.

Dlaczego ich używamy

• Założenie i prowadzenie twojego konta, obliczanie twoich horoskopów urodzeniowych i świadczenie usług, o które prosisz lub które zamawiasz: to wykonanie umowy, która nas łączy (ogólne warunki sprzedaży).
• Wystawianie i przechowywanie faktur: to obowiązek prawny.
• Zapewnienie bezpieczeństwa usługi, zapobieganie nadużyciom i anonimowy pomiar oglądalności: to nasz prawnie uzasadniony interes.

Nie sprzedajemy twoich danych, nie prowadzimy reklamy targetowanej i nie podejmujemy wobec ciebie żadnych zautomatyzowanych decyzji wykraczających poza teksty, o które prosisz.

Dokąd trafiają twoje dane

• Hostinger (serwery we Francji) hostuje serwis i Zodiac Intelligence, a więc twoje konto, dane urodzeniowe, pytania i odpowiedzi.
• Stancer (Francja) obsługuje płatności.
• DeepSeek redaguje teksty na podstawie obliczeń. W przypadku pytania otrzymuje treść twojego pytania oraz obliczone elementy twojego nieba (pozycje, okresy), bez twojego imienia, adresu e-mail ani danych urodzeniowych. DeepSeek przetwarza te dane w Chinach, kraju, który nie jest objęty decyzją Unii Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony danych. Dlatego prosimy, by w pytaniach nie umieszczać żadnych informacji, które pozwoliłyby zidentyfikować ciebie lub inne osoby.
• Nasz dostawca wysyłki e-maili [DO UZUPEŁNIENIA: nazwa i kraj] otrzymuje twój adres e-mail oraz treść wiadomości (kody logowania, spersonalizowany horoskop, powiadomienia o dostawie).

Jak długo je przechowujemy

• Twoje konto, dane urodzeniowe, pytania i raporty: dopóki istnieje twoje konto. Konto, do którego nikt nie logował się przez 3 lata, jest usuwane po wysłaniu e-maila z ostrzeżeniem. [DO WDROŻENIA: to automatyczne usuwanie jeszcze nie istnieje.]
• Twoje zamówienia i faktury: 10 lat, zgodnie z wymogami prawa.
• Pomiary oglądalności: najwyżej 13 miesięcy.
• Techniczne dzienniki bezpieczeństwa: najwyżej 12 miesięcy.

Pliki cookie i pamięć w twojej przeglądarce

Używamy dwóch plików cookie, oba są niezbędne:

• ap_session utrzymuje cię w stanie zalogowania najwyżej przez 30 dni. Nie służy do niczego innego.
• ap_langue zapamiętuje wybrany przez ciebie język, najwyżej przez rok, aby wyświetlać ci stronę w tym języku.

Twoja przeglądarka przechowuje też w pamięci lokalnej twoje imię oraz informację o otwartej sesji, aby szybciej wyświetlać stronę.

Pomiar oglądalności nie używa żadnego pliku cookie. Zapisuje w twojej przeglądarce dwie losowe liczby, które znikają po zamknięciu karty, oraz trzecią, przechowywaną najwyżej 13 miesięcy i nigdy nieprzedłużaną, która służy tylko do sprawdzenia, czy wracasz na stronę. Kraj i miasto są wyszukiwane w bazie zainstalowanej na naszym własnym serwerze (IP Geolocation by DB-IP): twój adres nie jest nikomu wysyłany. Te pomiary służą wyłącznie do liczenia wizyt na tej stronie, nigdy do śledzenia cię gdzie indziej. Zatrzymują się same, jeśli twoja przeglądarka prosi o niebycie śledzonym, a w każdej chwili możesz je odrzucić tym przyciskiem:

Nie ma żadnych reklamowych plików cookie ani narzędzi śledzących innych firm: baner zgody nie jest więc potrzebny.

Twoje prawa

W każdej chwili możesz zażądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, przenoszenia, ograniczenia ich przetwarzania lub sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na naszym prawnie uzasadnionym interesie. Napisz na contact@pascal-latil.fr z adresu przypisanego do twojego konta; odpowiadamy w ciągu miesiąca. Niektórych danych urodzeniowych nie można już zmienić w Zodiac Intelligence po ich zatwierdzeniu: aby je poprawić, napisz do nas.

Jeśli uważasz, że twoje prawa nie są przestrzegane, możesz złożyć skargę do CNIL (www.cnil.fr).

Wiek

AstroPredict jest przeznaczony wyłącznie dla osób pełnoletnich.

Zmiany

Ta polityka może się zmieniać. Data ostatniej aktualizacji znajduje się na dole strony; w razie istotnej zmiany powiadomimy cię e-mailem.

Ostatnia aktualizacja: 26 października 2026.